Einmal wurde ein altes Mütterchen im Schimmerwald zwischen Harzburg und Ilsenburg von der Nacht überrascht und suchte im Eckernkrug ein Obdach. In der Nacht aber kamen die dort hausenden Räuber und führten einen dicken Mann mit sich. Sie leuchteten über die Frau, kitzelten ihre Fußsohlen, allein sie tat als schliefe sie. Da schlachteten sie den Mann und machten Wurst davon. Ehe die Frau am Morgen fort ging, aß sie auch von der Wurstsuppe und ließ sich eine Wurst für ihre Kinder einpacken. Und als ihr unterwegs zwei Männer begegneten, die sie nach dem Eckernkrug fragten, lobte sie die mildtätigen Leute dort und zeigte die Wurst. Hätte sie anderes gesagt, so hätte sie sterben müssen, denn diese Männer waren Räuber, die sie auf die Probe stellten.
Erst in der nächsten Ortschaft erzählte die Frau der Obrigkeit alles. Die Räuber wurden gefasst und schäumten vor Wut, dass das Mütterchen sie überlistet hatte.